-
1 свидетельство
certificate, certification, proofРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > свидетельство
-
2 акт об испытании
-
3 акт об испытаниях
Русско-английский словарь по электроэнергетике > акт об испытаниях
-
4 акт о проведении испытаний
Русско-английский глоссарий по космической технике > акт о проведении испытаний
-
5 акт об испытании
Русско-английский большой базовый словарь > акт об испытании
-
6 акт об испытании
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > акт об испытании
-
7 акт
certificate, certification, event, report* * *акт м.1. ( документ) certificate, report, statement2. ( явление) event, act3. ( закон) actавари́йный акт мор. — survey reportакт деле́ния яд. физ. — fission eventакт захва́та яд. физ. — capture eventакт иониза́ции — ionization event, ionization actакт об испыта́нии — certificate of proof, test reportакт приё́мки — acceptance certificateприё́мо-сда́точный акт — acceptance certificateрекламацио́нный акт — unsatisfactory-equipment report, UERакт техни́ческого испыта́ния — technical test reportакт техни́ческого осмо́тра — technical inspection report -
8 акт о проведении испытаний
акт о проведении испытаний
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акт о проведении испытаний
-
9 протокол испытаний
certificate of proof, testing certificate, note of test results, test report, test data sheetРусско-английский словарь по нефти и газу > протокол испытаний
-
10 акт об испытании
certificate of proof, test reportРусско-английский научно-технический словарь Масловского > акт об испытании
-
11 протокол испытаний
Русско-английский глоссарий по космической технике > протокол испытаний
-
12 сертификат взрывобезопасности
Универсальный русско-английский словарь > сертификат взрывобезопасности
-
13 сертификат взрывобезопасности ГОСТ-Р
Универсальный русско-английский словарь > сертификат взрывобезопасности ГОСТ-Р
-
14 акт об испытании
акт об испытании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > акт об испытании
-
15 свидетельство об испытании
1) General subject: test certificate2) Construction: test report3) Automobile industry: certificate of proof, testing certificate4) Oil: certification of proof5) Business: tests certificateУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство об испытании
-
16 акт об испытании
1) Engineering: test certificate, testing certificate2) Automobile industry: certificate of proof3) Drilling: certification of proof4) Quality control: test report -
17 акт
1. м. certificate, report, statement2. м. event, act3. м. actакт предательства, предательский поступок — act of treachery
акт грубого произвола; насилие; оскорбление — act of outrage
примирительный поступок; акт примирения — conciliatory act
односторонний акт, одностороннее действие — unilateral act
акт, совершённый вне судебного заседания — act in pais
Синонимический ряд:действие (сущ.) действие; деяние; поступок -
18 протокол испытаний
1) Aviation: test sheet2) Medicine: certificate of analysis3) Engineering: test log, test record sheet, test report4) Economy: test record5) Automobile industry: test printout7) Mechanics: log sheet8) Business: protocol of the tests, test results9) Automation: test form10) Quality control: test certificate, testing record sheet, testing trial sheet11) Chemical weapons: test protocol12) Makarov: trial recordУниверсальный русско-английский словарь > протокол испытаний
-
19 акт испытаний
1) Railway term: certificate of proof2) Economy: mill's test certificate3) Automobile industry: test certificate, test report -
20 акт о проведении испытаний
1) Oil: certificate of proof, testing certificate2) Quality control: test certificateУниверсальный русско-английский словарь > акт о проведении испытаний
См. также в других словарях:
Proof and Experimental Establishment — Infobox Laboratory name = Proof Experimental Establishment motto = logo = established = November 7 1895 As DRDO lab in October 1958 city = Chandipur, Orissa research field = type = director = Brig. Anoop Malhotra staff = budget = operating agency … Wikipedia
certificate — cer·tif·i·cate 1 /sər ti fi kət/ n 1 a: a document containing a certified statement esp. as to the truth of something a birth certificate b: a document certifying that a person has fulfilled the requirements of and may practice in a specified… … Law dictionary
certificate of incorporation — 1: a certificate issued by a state s secretary of state that shows acceptance of a corporation s articles of incorporation 2: articles of incorporation Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
certificate of deposit — certificate of deposit: a money market bond of a preset face value (as $10,000) paying fixed interest and redeemable without penalty only on maturity (as after two years) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. certificate of… … Law dictionary
certificate of posting — cerˌtificate of ˈposting noun certificates of posting PLURALFORM [countable] a document given to a customer by the post office as proof that a letter or package has been posted; = registered mail receipt AmE: • If you do not obtain a certificate… … Financial and business terms
certificate of entitlement — a proof of right of abode for persons seeking to enter the UK if they cannot prove they are British citizens or produce British passports. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 … Law dictionary
certificate of mailing — A supplemental mail service that provides a receipt prepared by the mailer as proof of mailing … Glossary of postal terms
certificate — A formal document used to record a fact and used as proof of the fact, such as stock certificates, that evidence ownership of stock in a corporation. Bloomberg Financial Dictionary Evidence of ownership of a company showing the number of shares… … Financial and business terms
Certificate of life — A 1939 Certificate of Life from the British Embassy in Paris. The fee has been paid through the application of revenue stamps. A Certificate of Life (also called a Proof of Life, Certificate of Existence or Letter of Existence) is a certificate… … Wikipedia
certificate of authentication — The certificate of an officer of a court of record, or like official, to the effect that the officer taking an acknowledgment or proof by affidavit was, at the date thereof, such officer as he claimed to be, and authorized to take the… … Ballentine's law dictionary
certificate of insurance — A document that describes an insurance policy. It is issued for informational purposes only. It is not legal evidence of insurance and may even describe a policy that has not yet been issued. See binder. American Banker Glossary * * * certificate … Financial and business terms